-
1 остаточное тепловыделение
остаточное тепловыделение
Тепловыделение в остановленном ядерном реакторе за счет остаточной радиоактивности ядерного топлива или компонентов реактора.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное тепловыделение
-
2 остаточное тепловыделение ЯР
тепловыделение ЯР, остаточное с тепловыделение ЯР после его выключения в результате продолжения реакции деленияWärmeentbindung f; Wärmentwicklung f des ReaktorsРусско-немецкий словарь по энергетике > остаточное тепловыделение ЯР
-
3 остаточное тепловыделение
1) General subject: afterheat (ядерного реактора)2) Aviation: after-heat3) Engineering: afterheat (остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора), decay heat, delayed heat, residual heat, shutdown heat4) Automation: after heat5) Makarov: afterheat (ядерного РК), shutdown decay heat6) Electrical engineering: afterheat releaseУниверсальный русско-английский словарь > остаточное тепловыделение
-
4 остаточное тепловыделение
adjatom. Abfahrwärme (радиоактивного распада), Abklingwärme, Nachwärme, Nachwärmeentwicklung, Nachzerfallswärme, Restleistung, Restwärmeabgabe, RestwärmefreisetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > остаточное тепловыделение
-
5 остаточное тепловыделение
Русско-английский физический словарь > остаточное тепловыделение
-
6 остаточное тепловыделение
adjeng. calor remanente (ядерного реактора), calor residual (ядерного реактора)Diccionario universal ruso-español > остаточное тепловыделение
-
7 остаточное тепловыделение
adjeng. restwarmteRussisch-Nederlands Universal Dictionary > остаточное тепловыделение
-
8 остаточное тепловыделение
Russian-german polytechnic dictionary > остаточное тепловыделение
-
9 остаточное тепловыделение
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > остаточное тепловыделение
-
10 остаточное тепловыделение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > остаточное тепловыделение
-
11 остаточное тепловыделение
residual [shutdown decay] heatРусско-английский словарь по радиационной безопасности > остаточное тепловыделение
-
12 остаточное тепловыделение
(остановленного ядерного реактора, топлива или его компонентов после удаления из ядерного реактора) afterheat, delayed heat, residual heat, shutdown heatРусско-английский политехнический словарь > остаточное тепловыделение
-
13 остаточное тепловыделение
Русско-английский словарь по электроэнергетике > остаточное тепловыделение
-
14 остаточное тепловыделение
Русско-английский научный словарь > остаточное тепловыделение
-
15 остаточное тепловыделение в активной зоне (ядерного реактора)
остаточное тепловыделение в активной зоне (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное тепловыделение в активной зоне (ядерного реактора)
-
16 остаточное тепловыделение из активной зоны ядерного реактора
остаточное тепловыделение из активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное тепловыделение из активной зоны ядерного реактора
-
17 остаточное тепловыделение отработавшего ядерного топлива
остаточное тепловыделение отработавшего ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное тепловыделение отработавшего ядерного топлива
-
18 остаточное тепловыделение в активной зоне
1) Engineering: core decay heat (ядерного реактора)2) Nuclear physics: core decay heat (реактора)Универсальный русско-английский словарь > остаточное тепловыделение в активной зоне
-
19 остаточное тепловыделение реактора
1) Nuclear physics: reactor afterheat2) Makarov: reactor after-heatУниверсальный русско-английский словарь > остаточное тепловыделение реактора
-
20 остаточное тепловыделение радиоактивного распада
Универсальный русско-немецкий словарь > остаточное тепловыделение радиоактивного распада
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Остаточное тепловыделение — (остаточное энерговыделение) специфическая особенность ядерного топлива, заключающаяся в том, что, после прекращения цепной реакции деления и обычной для любого энергоисточника тепловой инерции, выделение тепла в реакторе продолжается ещё долгое… … Википедия
Остаточное тепловыделение — Decay heat тепловыделение в остановленном ядерном реакторе за счет остаточной радиоактивности ядерного топлива или компонентов реактора. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
остаточное тепловыделение — Тепловыделение в остановленном ядерном реакторе за счет остаточной радиоактивности ядерного топлива или компонентов реактора. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN decay heat … Справочник технического переводчика
остаточное тепловыделение в активной зоне (ядерного реактора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN core decay heat … Справочник технического переводчика
остаточное тепловыделение из активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor afterheat … Справочник технического переводчика
остаточное тепловыделение отработавшего ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spent fuel afterheat … Справочник технического переводчика
Ядерный реактор — CROCUS Ядерный реактор это устройство, в котором осуществляется управляемая цепная ядерная реакция, сопровождающаяся выделением энергии. Первый ядерный реактор построен и запущен в декабре 1942 года в … Википедия
Расплавление активной зоны ядерного реактора — АЭС Три Майл Айленд (США), на втором блоке которого произошла авария с частичным расплавлением активной зоны Расплавление активной зоны ядерного реактора, также мелтдаун ( … Википедия
Кыштымская авария — Восточно Уральский радиоактивный след (ВУРС), который образовался после 1957 года. «Кыштымская авария» первая в СССР радиационная чрезвычайная ситуация техногенного характера, возни … Википедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия
Decay heat — См. Остаточное тепловыделение Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики